云煙如畫水如天,笑憶紅塵問良苦
出自宋代范成大《倪文舉奉常將歸東林,出示綺川西溪二賦,輒》:
綺川亭上凌云賦,人在回仙舊游處。
誰(shuí)教書劍走長(zhǎng)安,荻月霜楓等閑度。
朱門不炙釣竿手,萬(wàn)卷難供折腰具。
偶然把箸憶蓴羹,乞得閑官?gòu)胶舳伞?br>江漲橋頭有渡船,船頭歷歷東林路。
云煙如畫水如天,笑憶紅塵問良苦。
我亦吳松一釣舟,蟹舍漂搖幾風(fēng)雨。
因君賦里說(shuō)江湖,破帽蹇驢明亦去。
雞犬相聞望可見,鷗鷺同盟心亦許。
相過得得款溪門,雪夜前村聽鳴櫓。
注釋參考
云煙
云煙 (yúnyān) 煙氣和云霧,形容虛無(wú)飄遠(yuǎn)的東西或事物 cloud and mist 云煙沸涌?!啤?李朝威《柳毅傳》 出沒于云煙?!鳌?顧炎武《復(fù)庵記》如畫
如畫 (rúhuà) 景色如繪畫一般美麗 picturesque 千里江山如畫,萬(wàn)井笙歌不夜,扶路看遨頭?!巍?張孝祥《水調(diào)歌頭·桂林中秋》紅塵
紅塵 (hóngchén) 鬧市的飛塵,借指繁華的社會(huì) the world of mortals 紅塵百戲 佛教指人世間 human society 看破紅塵良苦
精良和粗劣。《管子·宙合》:“可正而視,言察美惡,審別良苦?!?郭沫若 等集校引 安井衡 曰:“苦,濫惡也?!?唐 劉禹錫 《賈客詞》:“賈客無(wú)定游,所游唯利并。眩俗雜良苦,乘時(shí)取重輕。”
(1).很辛苦?!逗鬂h書·王常傳》:“ 光武 見 常 甚歡,勞之曰:‘ 王廷尉 良苦,每念往時(shí),共更艱戹,何日忘之?!薄缎挛宕贰つ咸剖兰摇だ顣c》:“ 世宗 許之,始賜 景 書曰‘皇帝恭問 江南 國(guó)主’,勞其良苦而已。”
(2).很深。 鄭觀應(yīng) 《盛世危言·善舉》:“訓(xùn)啞院及訓(xùn)聾瞽院有殘疾者,能令其識(shí)字知書,就其所能教以工藝,補(bǔ)天有術(shù),施惠有方,用心亦良苦矣?!?/p>
范成大名句,倪文舉奉常將歸東林,出示綺川西溪二賦,輒名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 6海棠交友