1. 章句 (zhāngjù)

   1. 古籍的分章分段和語句停頓 chapters, sections, sentences and phrases
   2. 分析古文的章節(jié)和句讀 syntactic and semantic analysis of ancient writings
      • 復(fù)習(xí)五經(jīng),皆訓(xùn)詁大義,不為章句?！?a href="/hycd/h/h251136.htm" target="_blank">后漢書》

章句 (zhāng jù)

1. 章，詩文意義具全的一個段落。句，語意完全的詞組。

2. 分析文字的章節(jié)與句讀。

   • 後漢書．卷二十四．馬援傳：「嘗受齊詩，意不能守章句，乃辭況，欲就邊郡田牧?！?/li>
   • 南朝宋．顏延之．五君詠．向常侍：「探道好淵玄，觀書鄙章句?！?/li>