1. 衙內(nèi) (yánèi)

   1. 唐代稱擔任警衛(wèi)的官員,五代和宋初這種職務多由大臣子弟擔任,后來泛指官僚的子弟 palace guard
      • 恰待下拳時,認的是本管高太尉螟蛉之子 高衙內(nèi)?！?a href="/hycd/s/s316174.htm" target="_blank">水滸傳》

衙內(nèi) (yá nèi)

1. 官衙之內(nèi)。

   • 舊唐書．卷十二．德宗本紀上：「己亥，敕左右衛(wèi)上將軍、大將軍並於衙內(nèi)宿?！?/li>

2. 對貴家子弟、官僚子弟的稱呼。

   • 元．李文尉．燕青博魚．第一折：「滿城百姓盡聞名，喚做有權(quán)有勢楊衙內(nèi)?！?/li>
   • 水滸傳．第七回：「恰待下拳打時，認的是本管高太尉螟蛉之子高衙內(nèi)?！?/li>

3. 職官名。唐代的禁衛(wèi)官，唐末宋初藩鎮(zhèn)相沿以親子弟領(lǐng)衙內(nèi)之職，如衙內(nèi)都指揮、衙內(nèi)都監(jiān)使。