御宅族
詞典解釋
御宅原指熱衷及博精于動(dòng)畫(huà)、漫畫(huà)及電腦游戲(ACG)的人,而現(xiàn)在一般泛指熱衷于次文化,并對(duì)該文化有極深入的了解的人,但目前于日本已普遍為各界人士使用而趨于中性,其中也有以自己身為御宅族為傲的人。而對(duì)于歐美地區(qū)的日本動(dòng)漫迷來(lái)說(shuō),這詞語(yǔ)的褒貶感覺(jué)因人而異。
御宅
日語(yǔ):おたく
羅馬音:OTAKU,書(shū)寫(xiě)上通常用片假名ヲタク
這個(gè)字在日文字面上的意思是指“你的家”,是一種對(duì)對(duì)方比較尊敬的稱(chēng)呼。到了80年代,當(dāng)時(shí)動(dòng)漫畫(huà)迷之間以御宅來(lái)互相稱(chēng)呼,例如說(shuō)“請(qǐng)展示你(御宅)的收藏”。“御宅”比普通的稱(chēng)呼保持距離,同時(shí)也暗示了大家不要太接近。
到了現(xiàn)在,御宅是指一些人過(guò)分沉迷于某種事物,例如動(dòng)漫畫(huà)、游戲即ACG迷們等。
- 枯枝坐守者,若個(gè)是忘歸——— 梅堯臣觀扱兔
- 初心欲求免,卒志還累饑——— 趙蕃和答斯遠(yuǎn)因梅見(jiàn)屬三首
- 而師之能,亦文暢秘演之儔——— 岳珂佛印清勝帖贊
- 柿葉添紅景,槐柯減綠陰——— 韋莊和薛先輩見(jiàn)寄初秋寓懷即事之作二十韻
- 占晴復(fù)畏雨,有抱那得寬——— 趙蕃連日昏霧感懷
- 豈知陶唐主,道濟(jì)蒼生安。——— 蕭華扈從回鑾應(yīng)制
- 端知孤檜月,獨(dú)伴夜禪清——— 毛滂書(shū)禪靜寺集翠堂示堂中老人琳徑山詩(shī)
- 瓶里有時(shí)盡,江邊無(wú)處沽——— 白居易早飲湖州酒,寄崔使君
- 翻思槐市出處異,一官何幸俱湘東——— 史彌寧送武岡法曹江叔文
- 群胡束手仗天亡,棄甲縱橫滿戰(zhàn)場(chǎng)——— 陸游雪中忽起從戎之興戲作