互訛
詞典解釋
亦作“ 互譌 ”。謂古籍中上下兩句的文字互相訛誤。 清 俞樾 《古書疑義舉例·上下兩句互誤例》:“古書有上下兩句平列,而傳寫互誤其字者?!对姟?a href="/hycd/j/j298765.htm" target="_blank">江漢》篇:‘ 江 漢 浮浮,武夫滔滔?!?王 氏 引之 曰:‘當(dāng)作“ 江 漢 滔滔,武夫浮浮?!薄?a href="/hycd/x/x196550.htm" target="_blank">寫經(jīng)者‘滔滔’‘浮浮’上下互譌?!薄?a href="/hycd/g/g222918.htm" target="_blank">管子·侈靡》“使君親之際同索,屬敬也;使人君不安者,屬察也” 郭沫若 校:“‘察’與‘際’互訛?!?/p>
0
糾錯(cuò)
詩詞名句推薦
- 蓂莢飛雙,桂分缺二。——— 翁溪園踏莎行
- 嚴(yán)風(fēng)吹衣落閩土,幸與盟主相周旋——— 高斯得送庸齋赴召
- 翠袖爭(zhēng)浮大白,皂羅半插斜紅——— 蘇軾西江月(坐客見和復(fù)次韻)
- 倚梅歌一闋。——— 吳泳謁金門
- 漢相巖巖真國(guó)英,門庭曾是接諸生——— 吳育過郭店謁文靖公墓
- 兵閑事簡(jiǎn)居可樂,心意自衰非屑屑——— 歐陽修病中代書奉寄圣俞二十五兄
- 事新曾閔上,游世葛懷民——— 葉適哭鄭丈四首
- 南浦魂銷春不管,東陽衣減鏡仙知。——— 李氏2浣溪沙
- 瑞氣因風(fēng)生禁仗,暖暉依日上仙盤——— 宋庠閏十二月望日立春禁中作
- 詞章行天下,嘉賴二百年——— 陳傅良送王南強(qiáng)赴紹興簽?zāi)凰氖?/a>
最新應(yīng)用