(1).花開的訊息。春日百花盛開，因亦以指春的消息。 宋 蘇軾 《謝關(guān)景仁送紅梅栽》詩(shī)之一：“年年芳信負(fù)紅梅，江畔垂垂又欲開?！?宋 尤袤 《入春半月未有梅花》詩(shī)：“幾度杖藜貪看早，一年芳信恨開遲。” 明 陸采 《懷香記·承明雪宴》：“ 建章 宮闕積瓊瑤，盡道梅花芳信到?！?/p>

(2).敬稱他人來信。 唐 白居易 《祇役駱口驛喜蕭侍御書至》詩(shī)：“忽驚芳信至，復(fù)與新詩(shī)并。”

(3).指閨中人的書信。 宋 史達(dá)祖 《雙雙燕·詠燕》詞：“應(yīng)自棲香正穩(wěn)，便忘了天涯芳信。”

(4).猶佳音。 元 本 高明 《琵琶記·牛相奉旨招婿》：“管取門楣得俊才，為傳芳信仗良媒?！?/p>

芳信 (fāng xìn)

1. 敬稱他人的書信。

   • 歐陽(yáng)修．蝶戀花．臘雪初消梅蕊綻詞：「望極不來芳信斷，音書縱有爭(zhēng)如見?！?/li>
   • 宋．史達(dá)祖．雙雙燕．過春社了詞：「應(yīng)自棲香正穩(wěn)，便忘了天涯芳信?！?/li>