1. 當今用手做東西，在許多國家已經(jīng)成為很特殊--如此地特殊，以致贈送自制禮物有時被認為是不尋常的。
   Making something by hand has become the exception in many countries today -- so much so that giving a homemade gift is sometimes considered extraordinary.
2. 我們班向?qū)W校贈送了一幅畫。
   Our class presented the school with a picture.
3. 他們向學院贈送了一筆款項以紀念他們的兒子。
   They presented a sum of money to the college in memory of their son.
4. 他們[他]寫信表示感謝我們贈送禮物。
   They wrote to thank us/he wrote thanking us for the present.
5. 我們將贈送給史密斯一塊金表。
   We'll present a gold watch to Smith.

贈的英語翻譯：

送的英語翻譯：