Hesperian; occidental; west; western; westward

1. 如果他想得到我的選票，他得在東西方的問(wèn)題上明確其立場(chǎng)。
   If he wants my vote he'll have to take a stand on the question of East-West relations.
2. 西方應(yīng)該毫無(wú)保留地支持蘇聯(lián)使其成功嗎？或者西方的經(jīng)濟(jì)支援是否應(yīng)視蘇聯(lián)在國(guó)內(nèi)外政治行為來(lái)決定？西方政客們權(quán)衡他們的選擇，可是這項(xiàng)選擇是錯(cuò)誤的。西方對(duì)蘇聯(lián)的制衡并不存在。
   Should the West root unreservedly for Soviet success? Or should Western economic support turn on Soviet political behavior at home and abroad? Western politicians weight the choice, but it's a false choice: the leverage doesn't exist.
3. 古代西方的史詩(shī)
   The epic of the Old West.
4. 當(dāng)太陽(yáng)橫過(guò)西方的海面時(shí)，對(duì)著東方留下他的最后的敬禮。
   The sun goes to cross the Western sea, leaving its last salutation to the East.

西方的英語(yǔ)翻譯：