革命に力を入れて生産を推進(jìn)する.文化大革命期のスローガン.

抓（zhu?。?a href="/hanri/d/di13764.htm" target="_blank">的日語(yǔ)翻譯：

[GB]5505[電碼]2119
（1）（指で）つかむ,しっかり握る.
（2）かく.
（3）ひっかく.
（4）捕まえる.捕らえる.
（5）指導(dǎo)を強(qiáng)化する.重點(diǎn)を置く.つかむ.特に力を入れる.
（6）急いでやる.手當(dāng)たりしだいにやる.
（7）引きつける.
（8）〈方〉あわてふためく.“抓瞎”ともいう.
;捉える

革命（gé mìng）的日語(yǔ)翻譯：

（1）革命.革命を行う.革命事業(yè)に加わる.『量』 場(chǎng),次.
（2）革命的である.
（3）思い切った改革をすること.革新.
革命

促（cù）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2057[電碼]0191
（1）（時(shí)間が）短い.
（2）促す.促進(jìn)する.
（3）〈書(shū)〉近寄る.近づく.
１．時(shí)間が短い
２．促す．促進(jìn)する
３．近寄る．近づく

生產(chǎn)（shēng chǎn）的日語(yǔ)翻譯：

（1）〈経〉生産（する）.産出する.
（2）子供を産む.お産をする.
１．生產(chǎn)（する）．產(chǎn)出する
２．子供を產(chǎn)む．お產(chǎn)をする