人生地不熟
拼音rén shēng dì bù shú
分詞翻譯
人(rén)的日語翻譯:
[GB]4043[電碼]0086(1)人間.人.『量』個,口.
(2)各人.人々.だれでも.
(3)不特定の人.ある人.だれか.
(4)(文脈?場面によって決定される)特定の人.彼(女).あの人.
(5)話し手.私.
(6)一人前の人間.
(7)(職業(yè)?役割?立場を擔(dān)う)人.
1.人.人間
2.各人.人々.誰でも
3.ある人.誰か
4.彼.彼女.あの人
5.話し手.私
6.一人前の人間
7.他人.人.他の人
8.名譽.人柄.人格.人間
9.體.意識
10.人材.動き手.人手
生地(shēng dì)的日語翻譯:
(1)〈中薬〉生のジオウ(地黃),サオヒメ(佐保姫).“生地黃”ともいう.(2)〈農(nóng)〉【生荒】
不(bù)的日語翻譯:
[GB]1827[電碼]0008(Ⅰ)〔副詞〕
(1)(単獨で用いる)いいえ.いえ.いいや.
(2)(動詞?形容詞または一部の副詞の前に用いる)…しない.…ではない.
1.~ではない.~しない
2.いいえ.ノ—
不......,未......
熟(shú)的日語翻譯:
[GB]4276[電碼]3578(1)(?生)(植物の実が)熟する,熟れる,実る.
(2)(?生)(食物などが)煮える,煮上がる.
(3)(?生)加工した.
(4)(?生)よく知っている.慣れている.
(5)熟練している.
(6)十分に.
『発音』は主に成語や書き言葉などでの発音.たとえば,“一年兩熟”“輕車熟路”はとしか発音しないが,“飯熟了”の場合はともとも発音できる.
『異読』【熟】
実る
よく知っている
よく煮えた
0
糾錯