（跑跑跳跳的）跳んだり跳ねたりする.

• 幼兒園'的孩子們整天跑跑跳跳的,非常快活／幼稚園の子供たちは1日中跳んだり跳ねたりして実に楽しそうだ.

跑（pǎo）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3760[電碼]6410
（1）走る.駆ける.
（a）動(dòng)作の結(jié)果を表す目的語(yǔ)を伴うことができる.
（b）方法や範(fàn)囲を表す目的語(yǔ)を伴うことができる.
（c）動(dòng)作の主體を表す目的語(yǔ)を伴うことができる.
（d）“跑＋在”の形.
（2）（ある用件で）奔走する.走り回る.
（a）動(dòng)作の目的を表す目的語(yǔ)をとる.
１．走る．驅(qū)ける
２．（あることのために）奔走する．走り回る
３．逃げる．逃走する．いなくなる
４．漏れる．揮發(fā)する
[關(guān)]（異）pao2
pao2
（動(dòng)物が）足で土をかく
[關(guān)]（異）pao3

跳（tiào）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4488[電碼]6426
（1）跳ぶ.跳び上がる.躍る.躍り上がる.踴る.
（2）（自殺しようとして）飛び込む.
（3）（物體が）はねる.はずむ.
（4）（心臓が）どきどきする.（まぶたが）ぴくぴくする.
（5）（順序などを）飛ばす,飛び越える.
跳ぶ;びくびく動(dòng)く