舊式
拼音jiù shì
假名【きゅうしき】
分詞翻譯
舊(jiù)的日語翻譯:
[GB]3041[電碼]5283(1)(?新)古い.昔の.
(2)使い古した.古くなった.
『注意』“古”は時間が長くたったこと,“舊”は新しくなく古いことによって価値が下がることをいう.
(3)舊友.昔なじみ.故舊.
【成語】除舊布新,棄舊圖新,率由舊章,喜新厭舊,因循守舊
式(shì)的日語翻譯:
[GB]4229[電碼]1709(1)様式.スタイル.…風(fēng).
(2)格式.法式.形式.
(3)式.式典.儀式.
(4)(自然科學(xué)における)式.
(5)〈語〉法.ムード.文法範(fàn)疇の一つ.話し手の表現(xiàn)意図から分類した文の陳述形式.
儀式
公式;方程式
式;法式
様式
0
糾錯