大潮
日語(yǔ)翻譯
分詞翻譯
大(dà)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]2083[電碼]1129(Ⅰ)(1)(?小)大きい.大きくなる.強(qiáng)い.強(qiáng)くなる.大きさ?広さ?強(qiáng)さなどが平均や比較の対象を超えることをいう.
(2)大きさ.サイズ.
潮(cháo)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]1917[電碼]3390(Ⅰ)(1)潮.
(2)濕る.しける.
(3)〈喩〉社會(huì)の変動(dòng)や運(yùn)動(dòng)の趨勢(shì)[すうせい].
(Ⅱ)〈方〉
(1)品質(zhì)の劣った.
(2)(技術(shù)が)下手である,劣っている.
1.濕る
2.潮(の流れ)
3.社會(huì)などの流れ.趨勢(shì)
4.質(zhì)の落ちる~
5.下手.腕が惡い