除卻
拼音chú què
分詞翻譯
除(chú)的日語翻譯:
[GB]1993[電碼]7110(Ⅰ)(1)除く.取り除く.取り去る.
(2)〔介詞〕…を除いて.…以外は.
(3)〈數(shù)〉除する.割る.
(4)〈書〉授ける.(官職を)任命する.元來の官職を取り除いて新しい官職を授けることから.
(Ⅱ)〈書〉階段.きざはし.
1.除く.取り除く.除去する
2.~を除いて.~以外は
3.[數(shù)]割る
4.授ける.任命する
5.階段
卻(què)的日語翻譯:
[GB]4020[電碼]0606(Ⅰ)(1)退く.後退する.
(2)退ける.退卻させる.
(3)斷る.辭退する.
(4)(動(dòng)詞?形容詞の後につけて)…してしまう.
(Ⅱ)〔副詞〕(話し手の予想や通常の道理に反するとき)…のに.かえって.にもかかわらず.ところが.
1.~のに.かえって.ところが
2.退く.後退する
3.退ける.退卻させる
3.?dāng)啶耄?a href="/hanri/c/ci11352.htm" target="_blank">辭退する
4.~してしまう
0
糾錯(cuò)