i v.t. 1. 使痛苦，使難過(guò)，使悲痛
2. [古]使勞苦，使被勞
ii v.i. 1. 操勞，忙碌，費(fèi)勁：peiner jour et nuit 日夜操勞
peiner sur un problème de mathématique 在一道數(shù)學(xué)題上大傷腦筋
la voiture peine dans les montées 這輛汽車(chē)爬坡很費(fèi)勁。
cette poutre peine beaucoup. 這根梁負(fù)荷過(guò)重。
telle une bête de somme, il avait peiné pour un propriétaire foncier. 他曾經(jīng)給地主當(dāng)牛做馬。
2. 感到不痛快，感到厭煩
iii se peiner v.pr. 操勞，忙碌，費(fèi)勁

fatiguer,avoir du mal à,galérer,ramer,affecter,affliger,attrister,chagriner,meurtrir,navrer