n.m. 試驗(yàn),檢驗(yàn),實(shí)驗(yàn),試用,考驗(yàn);試用(期);[體]試跳,試投;(礦物)分析,(金屬成色)檢驗(yàn);小品文,隨筆,漫筆,短評,評論,論文;(橄欖球賽中)在對方球門線內(nèi)帶球觸地

1. n.m.
【航?！吭嚭降拇?br>2.n.m.
【化學(xué)】試管
n.m.
【體】（運(yùn)動(dòng)員的）試跳，試擲：ce sauteur a franchi la barre
à 1,90 m au deuxième~.這個(gè)跳高運(yùn)動(dòng)員第二次試跳時(shí)跳過 1.90
米。
essai
m.
測驗(yàn)；調(diào)試；檢驗(yàn)；試驗(yàn)，試
essai (courant, routine)
常規(guī)試驗(yàn)
essai (d'ambiance, climatique)
環(huán)境試驗(yàn)
essai (d'herméticité, d'étanchéité à l'air)
氣密性試驗(yàn)
essai (d'écoulement, de liquidité)
流動(dòng)性試驗(yàn)
essai (de fatigue, d'endurance)
疲勞試驗(yàn)
essai (non destructif, non destructeur)
無損試驗(yàn)，非破壞性試驗(yàn)
essai (qualitatif, de qualité)
定性試驗(yàn)
essai (sans charge, à vide)
空載試驗(yàn)
essai deval sec et humide
干濕狄法爾試驗(yàn)
essai aléatoire
隨機(jī)試驗(yàn)
essai au banc
臺(tái)架試驗(yàn)
essai au choc
沖擊試驗(yàn)；落下試驗(yàn)
essai au choc enduré
反復(fù)沖擊試驗(yàn)
essai au feu
燃燒試驗(yàn) / essai au quai
碼頭試驗(yàn)
essai au tamisage
篩分試驗(yàn)
essai aux tiges
鉆桿測試
essai biologique
生物試驗(yàn)
essai climatique
風(fēng)化試驗(yàn)
essai colorimétrique
比色試驗(yàn)
essai comparatif
比較性試驗(yàn)
essai comparé
對比試驗(yàn)
essai constructeur
工廠試驗(yàn)
essai contradictoire
對立試驗(yàn)
essai d'affaissement
坍落度試驗(yàn)
essai d'agrément
驗(yàn)收試驗(yàn)
essai d'amarrage
系泊試驗(yàn)
essai d'amortissement
衰減試驗(yàn)
essai d'aplatissement
頂鍛試驗(yàn)；壓扁試驗(yàn)
essai d'emboutissage erichsen
杯突試驗(yàn)（艾里克森試驗(yàn)）
essai d'endurance
耐久試驗(yàn)
essai d'immersion en acide
酸浸試驗(yàn)
essai d'imperméabilité
防水試驗(yàn)
essai d'oscillation
搖擺試驗(yàn)
essai d'oxydabilité de graisse
潤滑脂氧化試驗(yàn)
essai d'oxydation
氧化試驗(yàn)
essai d'oxydation de graisses à la bombe
潤滑脂彈性氧化試驗(yàn)
essai d'utilisation
使用試驗(yàn)
essai d'éclatement
爆裂試驗(yàn)；劈裂試驗(yàn)
essai d'écrasement
軋碾試驗(yàn)
essai d'élasticité de graisse
潤滑脂彈性試驗(yàn)
essai d'émulsification
乳化試驗(yàn)
essai d'épreuve
最后檢驗(yàn)
essai d'étanchéité
漏泄試驗(yàn)
essai de (durée, vie)
壽命試驗(yàn)
essai de (remorquage, remorque)
拖曳試驗(yàn)
essai de charpy
夏氏沖擊試驗(yàn)
essai de carneau
煙氣試驗(yàn)
essai de charge du pieu
樁載試驗(yàn)
essai de choc (de véhicule)
車輛沖擊試驗(yàn)
essai de compression
壓縮試驗(yàn)
essai de congélation
冰點(diǎn)測定[法]；冰凍試驗(yàn)
essai de consistance
稠度試驗(yàn)
essai de corrosion
腐蝕試驗(yàn)
essai de corrosion au brouillard salin
鹽噴試驗(yàn)
essai de densité sèche
干密度試驗(yàn)
essai de dilution
稀釋試驗(yàn)
essai de distillation
蒸餾試驗(yàn)
essai de dosage de ciment par titration
水泥含量滴定試驗(yàn)
essai de dureté
硬度試驗(yàn)
essai de dureté à la lime
銼硬度試驗(yàn)
essai de démarrage
啟動(dòng)試驗(yàn)
essai de désémulsion
反乳化試驗(yàn)
essai de fermeture
關(guān)閉試驗(yàn)
essai de flambage
抗彎試驗(yàn)
essai de flexion
屈服試驗(yàn)
essai de floculation
絮凝試驗(yàn)
essai de fluage
蠕變試驗(yàn)
essai de fonctionnement
試車
essai de frein
剎車試驗(yàn)
essai de giration
回轉(zhuǎn)試驗(yàn)
essai de gomme
膠質(zhì)[含量]測定
essai de la tache d'oliensis
奧氏斑點(diǎn)試驗(yàn)
essai de limite de liquidité
液態(tài)試驗(yàn)
essai de louche
濁點(diǎn)試驗(yàn)
essai de macro attaque
深蝕刻試驗(yàn)
essai de man?uvrabilité
使用性試驗(yàn)
essai de mélange de ciment
水泥摻和試驗(yàn)
essai de navire
試航
essai de perméabilité
滲水[漏]試驗(yàn)
essai de piquage
點(diǎn)蝕試驗(yàn)
essai de pliage
折彎試驗(yàn)
essai de prise
水泥凝固試驗(yàn)
essai de précipitation
沉淀試驗(yàn)
essai de pénétration
瀝青灌入度試驗(yàn)
essai de pénétration de graisse
潤滑脂針入度試驗(yàn)
essai de pénétration de mercure
汞滲試驗(yàn)
essai de qualification
定型試驗(yàn)
essai de ressuage
凝膠收縮試驗(yàn)
essai de réception
驗(yàn)收試驗(yàn)
essai de résistance au feu
耐火試驗(yàn)
essai de résistance à l'acide
耐酸試驗(yàn)
essai de résistance à l'alcali
耐堿試驗(yàn)
essai de sortie de giration
脫離回轉(zhuǎn)試驗(yàn)
essai de surcharge
超負(fù)荷試驗(yàn)
essai de survitesse
超速試驗(yàn)
essai de sécurité
安全性試驗(yàn)
essai de trace de roue
車輪行駛穩(wěn)定性試驗(yàn)
essai de traction
拉力試驗(yàn)
essai de vieillissement
老化試驗(yàn)