準(zhǔn)時(shí)韓語翻譯：

[?] (???) ??? ??. [??? ??? ??? ?? ???? ??? ???].希望各位嚴(yán)守時(shí)刻，準(zhǔn)時(shí)到會(huì)。 - ??? ???? ???? ??? ???? ????.我每天都要準(zhǔn)時(shí)上班。 - ?? ?? ???? ???? ?.你從明天開始要早上7點(diǎn)起床，準(zhǔn)時(shí)吃藥。 - ?? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??.你上班總是不準(zhǔn)時(shí)。 - ??? ??? ? ???? ?? ????.請(qǐng)大家準(zhǔn)時(shí)出席本次會(huì)議。 - ?? ?? ??? ???? ?? ??????.由于鐵路線被毀壞，本次列車不能夠準(zhǔn)時(shí)到達(dá)車站。 - ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ? ??.地鐵開停都很準(zhǔn)時(shí)。 - ???? ?? ??? ?? ??? ??.

分詞翻譯：

準(zhǔn)（zhǔn）的韓語翻譯：

1. [?] ????. ????. ????.
2. 〔???〕 ??(標(biāo)準(zhǔn)).
3. [?] ????.
4. [?] ???. ????. ???.
5. [??] ?(準(zhǔn)). [?? ?? ?? ? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???].
6. [?] …? ???. …? ???.
7. [?] ?(姓).

時(shí)（shí）的韓語翻譯：

1. [?] ?. ??. [??? ? ??? ??].
2. [?] ?. ??. [??? ??].
3. 〔???〕 ??. ?.
4. 〔???〕 ??. ??.
5. 〔???〕 ??. ??.
6. 〔???〕 ??. ?(時(shí)).
7. [?] ?(時(shí)).
8. 〔???〕 ??(時(shí)機(jī)). ??.
9. [?] ??. ??. ???. ???.
[????] ?? ‘時(shí)時(shí)’? ??? ?.
10. [?] ‘時(shí)…時(shí)…’? ??? ?? ‘?? ?? …??, ?? ?? …??’?? ?? ??.
[????] ‘時(shí)而…時(shí)而…’? ??.
11. [?] 【??】 ??(時(shí)制, tense].
12. [?] ?(姓).