指揮韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ????.他喜歡指揮別人干這干那。 - ?? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ????.在將軍的指揮下，我們打了一場(chǎng)漂亮仗。 - ??? ?? ??, ??? ?? ??? ??? ???.他在災(zāi)區(qū)現(xiàn)場(chǎng)指揮。 - ?? ?? ???? ?? ????.比賽場(chǎng)上，如果隊(duì)員不聽從裁判的指揮一意孤行，將影響團(tuán)隊(duì)的成績(jī)。 - ????? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???.2. [?] ???. [??? ??? ???? ??].他是這場(chǎng)晚會(huì)的舞臺(tái)指揮。 - ?? ?? ?? ??? ?? ????.組委會(huì)臨時(shí)決定讓我當(dāng)指揮。 - ??????? ?? ???? ???? ??? ????.拔河場(chǎng)上指揮的哨子一響，雙方展開激烈的角逐。 - ???? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???.這個(gè)新來(lái)的指揮還不太熟悉賽場(chǎng)規(guī)則。 - ?? ? ? ???? ??? ??? ?? ? ???.3. [?] 【??】 ???.我夢(mèng)想著當(dāng)一名出色的樂(lè)隊(duì)指揮。 - ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??.我是本場(chǎng)新年音樂(lè)會(huì)的總指揮。 - ?? ?? ?????? ? ????.卡拉揚(yáng)是世界著名指揮。 - ???(Karajan)? ???? ??? ????.他是我喜歡的一位音樂(lè)指揮。 - ?? ?? ???? ?? ?????.

分詞翻譯：

指（zhǐ）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ???.
2. [?] ??? ??.
3. [?] (??? ??? ??? ??? ????) ????. ??(指摘)??. ???.
[????] ‘指+??/??/??’? ???? ?.
4. 〔???〕 (????) ?? ??? ??. ??? ??. ????.
5. [?] ??(指摘)??. ??(指導(dǎo))??. ????. ??(指示)??.
[????] ‘指+??’? ???? ?.
6. [?] (?????) ????. ???. ????.
[????] ‘指+??/??/??/??’? ???? ?.
7. [?] ???. ? ??. ??(依支)??.

揮（huī）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ???. ????. ???.
[????] ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?.
2. 〔???〕 (???? ??, ? ??) ???. ??.
3. 〔???〕 (???) ????.
4. 〔???〕 ?? ???. ??? ???.