制度韓語(yǔ)翻譯：

 

• 這是制度，大家必須得遵守。 - ??? ???? ??? ??? ???? ??.
• 這里的每個(gè)人都嚴(yán)格遵守公司的制度。 - ??? ?? ???? ??? ??? ???? ????.
• 制度畢竟是人定的，總會(huì)有漏洞。 - ??? ?? ??? ?? ??? ? ??? ?? ? ??.
• 這里的制度森嚴(yán)，你一定要格外小心。 - ??? ??? ??? ???, ?? ??? ???? ??.

• 她也是社會(huì)主義制度國(guó)家。 - ? ??? ?? ??????? ???.
• 封建宗法制度解散后，那里的人民迎來(lái)了新的天地。 - ?? ?? ??? ??? ?, ??? ???? ??? ??? ?????.
• 我堅(jiān)信，民主主義制度最終會(huì)取代社會(huì)主義制度。 - ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???.
• 他小說(shuō)中的主人公是半封建制度下的產(chǎn)物。 - ?? ?? ?? ???? ??? ???? ????.

分詞翻譯：

制（zhì）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] ???. ??(製造)??.

度（dù）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ??? ??.
2. 〔???〕 …?(度). [??? ?? ??? ??? ??].
3. [?] 【??】 ?(度). [??? ??].
4. [?] 【??】 ?(度). [??(緯度)? ??(經(jīng)度)? ???? ??].
5. [?] 【??】 ?????(kilowatt時(shí)). [???? ??? ??? ‘kwh’? ?].
6. [?] 【??】 ???(diopter). [?? ??? ??].
7. 〔???〕 ??(程度).
8. [?] ??(限度).
9. 〔???〕 ??. ??.
10. 〔???〕 ??, ?? ?? ??(寬容)? ??.
11. 〔???〕 (???) ??. ??.
12. 〔???〕 …?(度). [??? ?? ?? ?? ?? ??].
13. 〔???〕 ??? ?. ??? ?.
14. [?] ??. ?.
15. [?] (???) ???. ???.
[????] ‘過(guò)’? ??.
16. [?] (??, ???? ??? ???) ???? ??.
17. [?] ?(姓).