于事無(wú)補(bǔ)韓語(yǔ)翻譯：

【??】 ?? ??? ??? ? ??. ?所謂遠(yuǎn)水救不了近火, 這是于事無(wú)補(bǔ)的; ??? ? ? ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ????

分詞翻譯：

于（yú）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] …?. …??.
[????] ??, ??, ?? ?? ????, ‘在’? ?? ??.
2. [?] …??. …? ??.
[????] ?? ???? ??? ????, ‘向’? ?? ??.
3. [?] …??.
[????] ?? ???? ??? ??, ?? ?? ????, ‘給’? ?? ??.
4. [?] …?. …??.
[????] ?? ??? ????, ‘對(duì)’、 ‘對(duì)于’? ?? ??.
5. [?] …??. …???.
[????] ?? ??, ??, ?? ?? ????, ‘自’、 ‘從’? ?? ??.
6. [?] …??. …? ??.
[????] ??? ?? ???.
7. [?] …?? …??. …? ?? …??.
[????] ??? ?? ???.
8. [??] …?.
[????] ??(動(dòng)詞) ?? ?? ?.
9. [??] …?. …???.
[????] ???(形容詞) ?? ?? ?.
10. [?] ?(姓).

事（shì）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] ?. ??.
2. [?] ??. ??.
3. [?] ??. ?. ??.
4. [?] ??. ??.
5. 〔???〕 ???. ???.
6. 〔???〕 ????. ???.

無(wú)補(bǔ)（wú bǔ）的韓語(yǔ)翻譯：

[??] ??? ? ??. ????. ????. ?空談無(wú)補(bǔ)實(shí)際; ????? ??? ??? ??? ＝[無(wú)裨]