一則韓語(yǔ)翻譯：

[??] 〔書面語(yǔ)〕 1. ????? …?? ????? …??.一則是因?yàn)?/a>它被忽視，另一則是因為它不是我國(guó)產(chǎn)品。 - ????? ??? ????? ????, ?? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ????.2. ????. ? ????.[????] ??? ?? ???? ??? ??? ? ?.熱茶一則可以止渴，二則能去除異味。 - ??? ?? ??? ??? ???? ? ??, ???? ??? ??? ???? ? ??.一則覺(jué)得 * 主席的意見非常重要，二則覺(jué)得自己訪美的日程不好改變。 - ? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ????, ? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ????.

分詞翻譯：

一（yī）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ?(一). ??. 1. [?? ?? ??(整數(shù))??, ????? ??, ??, ? ?? ?? ?? ??? ???].
2. [?] ??(同一)?? ???.
3. [?] ??. ? ??. ? ???.
4. 〔???〕 ?? ?? ?? ?? ???.
5. 〔???〕 ????? ???.
6. [?] (?? ???) ? ?? ?? ???? ???, ?? ?? ? ?? ?? ???.
① ???? ??(動(dòng)詞)? ??? ?. [??(動(dòng)詞)? ????? ???(單音節(jié)) ??(動(dòng)詞)? ?].
② ‘??(動(dòng)詞) + 一 + ???(動(dòng)量詞)’? ???? ?.
7. [?] ‘一 + ??(動(dòng)詞)/???(動(dòng)量詞)’? ???? ?. [?? ??? ?? ?? ????, ???? ???? ? ??? ?? ??? ???].
8. [?] ‘就’? ??(連用)?? ? ?? ??? ??? ???? ???.
[????] ‘一…就’? ???? ?.
9. 〔???〕 ??(一旦).
10. [?] 〔書面語(yǔ)〕 ?? ?? ?? ?? ??(語(yǔ)氣)? ???.
11. [?] 【??】 ??(中國(guó)) ???? ??(音階)? ? ??. [????? ?(音)? ???? ??? ‘簡(jiǎn)譜’? ‘7’? ???].
※ ????
① ‘一’? ???? ????, ?? ?? ??? ?? ?? ??, ?1?(yī)?? ???.
② ‘一’? ?4??? ???? ?? ?? ?? ??, ?2?(yí)?? ???.
③ ‘一’? ?1?, ?2?, ?3??? ???? ?? ?? ?? ??, ?4?(yì)?? ???.

則（zé）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ??.
2. 〔???〕 ??.
3. 〔書面語(yǔ)〕 ???. ???.
4. [?] 〔書面語(yǔ)〕 ??? ???? ??? ??? ??? ??(文字)? ?? ? ? ??.
[????] ‘章’、 ‘條’? ???.
5. [??] 〔書面語(yǔ)〕 ? ?? ?? ????? ???? ???.
6. [??] 〔書面語(yǔ)〕 ??(因果) ?? ???? ??? ???.
7. [??] 〔書面語(yǔ)〕 ??(對(duì)比)?? ???.
8. [??] 〔書面語(yǔ)〕 ?? ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ???.
9. [?] 〔書面語(yǔ)〕 ‘一’、 ‘二’、 ‘三’ ?? ?? ??, ?? ?? ??? ???.
10. 〔書面語(yǔ)〕 ? …??.=[是] [乃是]