嚴(yán)整韓語翻譯：

• 陸戰(zhàn)隊(duì)的軍容很嚴(yán)整 。 - ???? ??? ?? ????.

• 孩子們秩序嚴(yán)整地觀看了木偶戲。 - ???? ?? ???? ???? ?????.

分詞翻譯：

嚴(yán)（yán）的韓語翻譯：

1. [?] ????. ????. ????.
[????] `???? ??+嚴(yán)`? ???? ??, ????? ??? ???(趨向詞)? ? ? ??.
2. [?] (??? ??, ?? ??) ??(嚴(yán)格)??.
[????] `??+嚴(yán)`? ???? ?. ① ??? ??? ?? ???? ?? ??(介詞) `對(duì)`? ? ? ??. ② ?? `起來` ?? ???(趨向詞)? ? ? ??. ③ ???? ? ? ??.
3. 〔???〕 ???. ???. ???. ????.
4. 〔???〕 ??(父親).
5. [?]?(姓).

整（zhěng）的韓語翻譯：

1. [?] ??. ?(全). ?. ???. ???.?[零] 
2. 〔???〕 ?????. ????.
3. [?] ????. ????. ????.
4. [?] ????.
5. [?] ????. ????.
6. 〔??〕 ??.
[????] ‘弄’? ‘搞’?? ???? ??? ?.