算計兒韓語翻譯：

[??]【??】 ??. ??. ??. ??. ?只愁你沒個算計兒; ??? ??? ?? ?? ??? ????

分詞翻譯：

算計（suàn jì）的韓語翻譯：

[??]
(1) (??) ????. ??(槪算)??. ?? ??. ?算計著也就夠了; ??? ??? ????? ?算計不出; ??? ?? ???. ??? ? ? ???
(2) ????. ????. ????. ?王大媽算計著下月買一臺電視機(jī); ????? ?? ?? ????? ? ??? ?? ???
(3) ????. ????. ????. ?我算計他今天回不來; ?? ?? ?? ??? ? ?? ??? ?????
(4) ?? ?? ??(謀害)??. ????. ?他這是算計你的; ??? ?? ?? ???? ?? ???
(5) ???. ?他沒算計過這種小事; ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???

兒（ér）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ???. ???. ??.
2. 〔???〕 ??. ???. [?? ??? ???].
3. [?] ??.
4. 〔???〕 ???.
5. [??] ??? ???.
6. [??] ??? ????? ??? ?.
7. [??] ???? ??? ?????? ??? ?.
8. [??] ?? ??? ?? ??.