手無(wú)縛雞之力韓語(yǔ)翻譯：

【??】 ? ? ?? ??? ? ?? ??; ??? ??. ?? ?? ???.

分詞翻譯：

手（shǒu）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] ?. [??? ??(四肢)? ??(總稱)?? ?? ??? ??? ??].
2. 〔???〕 (??) ??. ??.
3. 〔???〕 (?? ????) ?? ?? ???.
4. 〔???〕 ??. ??. ??. ??.
5. 〔???〕 ??(手段). ??(手法).
6. [?] ??(技能), ??(能力), ??(手腕) ?? ?? ??.
7. 〔???〕 (?? ???? ??? ??) ??. (?? ??) ??? ??.

無(wú)（wú）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ??.
2. 〔???〕 …? ???. …?? ??.
3. [??] …? ??? ?? ??. …? ????. …? ?? ?? ??? ??. …? ????.
4. [?] (?? ?? ?? ??? ???) …?? ??. …??? ? ??.
[????] ‘毋’? ?? ???.
5. [?] ?(姓).

縛（fù）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ??.
2. [?] ?(姓).

雞（jī）的韓語(yǔ)翻譯：

 

• 公雞。 - ??.
• 母雞。 - ??.
• 雞蛋。 - ??.
• 先有雞還是先有蛋？ - ?? ???? ??? ??? ?????
• 它是只漏網(wǎng)的雞，得趕快把它抓了。 - ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??.
• 馬路對(duì)面有一只受傷的雞。 - ? ???? ?? ? ? ??? ??.
• 中國(guó)人都說(shuō)中國(guó)的地形像只公雞。 - ????? ?? ??? ??? ??? ???? ???.

之（zhī）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??.
2. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ???? ??(????) ???? ???? ‘的’? ?? ??? ?.
[????] ??? ?? ?????? ?.
3. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??? ??? ??? ??, ‘??+???’ ??? ?????(名詞性詞組)? ??? ?.
4. ????(固定格式)? ??.
① ??(分數(shù)) ? ???? ??? ? ??.
② ‘…之多’、 ‘…之久’、 ‘…之極’? ??.

力（lì）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] 【??】 ?.
2. 〔???〕 ?. ??(能力).
3. [?] ?. ??(體力).
4. 〔???〕 ???. ????.
5. [?] ?(姓).