手條子韓語(yǔ)翻譯：

[??]【??】 ??. ?別看他沉默寡言, 手條子可辣得很; ?? ??? ?? ?????? ?? ??, ??? ?? ??? ???

分詞翻譯：

手（shǒu）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] ?. [??? ??(四肢)? ??(總稱(chēng))?? ?? ??? ??? ??].
2. 〔???〕 (??) ??. ??.
3. 〔???〕 (?? ????) ?? ?? ???.
4. 〔???〕 ??. ??. ??. ??.
5. 〔???〕 ??(手段). ??(手法).
6. [?] ??(技能), ??(能力), ??(手腕) ?? ?? ??.
7. 〔???〕 (?? ???? ??? ??) ??. (?? ??) ??? ??.

條子（tiáo zi）的韓語(yǔ)翻譯：

[??]
(1) ??? ? ??. ?紙條子; (??) ??? ?布條子; ?? ? ???
(2) ? ??. ??. ??. ?寫(xiě)一個(gè)條子; ??? ?? ???
(3) ??, ??? ??? ???. ?發(fā)fā條子; (??? ???) ???? ?? ??? ??? ＝叫條子?
(4) (???? ??? ??) ??? ???? ?? ??? ???. ?下條子; (?? ??) ???? ??? ?條子貸; ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?條子現(xiàn)象; ?? ??? ????? ???? ?? ?? ????? ?? ???
(5) ??, ??? ??. ??? ??.
(6)【??】 ??? ??. ＝[金條]
(7) (???? ???) ??.
(8) ???. ?開(kāi)條子; ???? ???
(9)【????】【??】 ??.