燒香韓語翻譯：

[??]
(1) ?? ???.
(2) (????) ??(線香)? ?? ???. ?燒香失了火; 【??】 ??? ?? ? ?? ??? ??[???] ??? ?平時不燒香, 急時包佛腳; 【??】 ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ＝【??】 無事不登三寶殿?
(3)【??】 ??? ??? ??? ??? ???. ?我父親一伸腿, 我們就成了平民百姓, 再也沒人上門來燒香了; ???? ?? ??? (???) ?? ???? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ＝[炷香]

分詞翻譯：

燒（shāo）的韓語翻譯：

1. [?] ???.
2. [?] (?, ?, ?? ?? ???) ????. ???. ??.
3. [?] (???? ???) ???? ???? ?? ???, ??? ?? ?? ??, ?? ?? ??? ???? ??.
4. [?] (???? ???) ??.
5. [?] (??? ???) ???. ?????. ?????.
6. [?] ?(熱). ??(身熱).
7. [?] (??? ??? ???) ???. ???. ??.
8. [?] (??? ??) ???? ????. ???? ??. ??? ????? ??.

香（xiāng）的韓語翻譯：

 1. [?] (???) ??. ????.
[????] ‘??+香’? ???? ?. ① ?? ????(時量詞語)? ?? ? ? ??. ② ????? ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??.
2. [?] (???) ???. ?? ??.
[????] ????? ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??.
3. [?] ??? ??. ??? ??.
4. [?] (??) ????.
[????] ① ????? ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ② ???? ? ? ??.
5. [?] ??? ??. ??? ??.
[????] ‘??/???? ??+香’? ???? ?. ① ?? ‘過’? ????(時量詞語)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘起來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ???? ? ? ??.
6. 〔???〕 ??(香料). [?(香)? ?? ??? ???].
7. [?] ?(香). [??? ??? ?? ?? ??? ? ???? ??? ? ?? ??? ?. ????? ?? ?? ??(神佛)?? ?(祭)? ?? ? ???].
8. [?] 〔??〕 ? ???. ??(kiss)??.
9. [?] ?(姓).