閃亮兒韓語翻譯：

[??]【??】 ??. ???. ?? ??. ?窗外已閃亮兒; ??? ?? ????
(2)[??]【??】 ?? ??.

分詞翻譯：

閃（shǎn）的韓語翻譯：

1. [?] (???) ???. (???) ???.
[????] ① ?? ‘著’? ?? ? ? ??. ② ?? ‘下’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘出’、 ‘出來’、 ‘開’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ④ ?? ‘在’、 ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
2. [?] (??) ??? ?????. ??? ?????.
3. [?] (??? ?? ???? ?? ??? ???) ????. ??.
[????] ① ?? ‘不’ ?? ???? ? ? ??. ② ?? ‘著’? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ④ ?? ???(趨向詞)? ??(介詞) ??? ? ? ??. ⑤ ???? ? ? ??.
4. [?] ??.
5. [?] (?? ??) ?? ????. ??? ????.
6. [?] ????. ????. ????.
7. [?] (??) ?? ?? ?? ??. ?????.
8. [?] ?(姓).

亮兒（liàng ér）的韓語翻譯：

[??]
(1) ??. ?這兒太黑, 快拿個亮兒來!; ??? ?? ???, ?? ??? ????!?
(2) ?. ??. ?遠遠看見有一點亮兒; ??? ??? ??? ????
(3)【??】 ??(金力). ??. ?. ?他們是螢火蟲的屁股, 亮兒不大; ??? ????? ??[?]? ?? ???