篩洗韓語(yǔ)翻譯：

[??] ???? ???? ??. 【??】 (??? ??) ????. ?經(jīng)過(guò)多年的雜交試驗(yàn)篩洗出經(jīng)濟(jì)效益大的品種; ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ? ??? ??? ???

分詞翻譯：

篩（shāi）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ???. ?. [???, ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ? ???? ???].
2. [?] ?? ??.
[????] ‘篩+???? ??’? ???? ??. ① ?? ‘次’、 ‘回’、 ‘下’、 ‘遍’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘下’、 ‘下來(lái)’、 ‘下去’、 ‘出’、 ‘出來(lái)’、 ‘出去’、 ‘起來(lái)’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘在’、 ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
3. [?] 〔??〕 (??? ?? ??) ?????. ????. ?????.
4. [?] ?? ???.
5. [?] 〔??〕 (??) ????.

洗（xǐ）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ??. ????. ????. ??. [?, ???, ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???].
[????] ‘洗+???? ??/??’? ???? ??.
2. 〔??????〕 ??(洗禮).
3. 〔???〕 (??, ??, ??, ?? ??) ??. ???. ??(雪辱)??.
4. 〔???〕 ?? ????. ??? ?????. ??? ????.
5. 〔???〕 ??? ???? ?? ???. ??? ???.
6. [?] (???) ??(現(xiàn)像)??. ??.
[????] ‘洗+???? ??/??’? ???? ??.
7. [?] (???? ?? ?? ???) ???. ????. ???.
8. [?] (???) ???.
9. [?] ??(筆洗). [?? ?? ??].