輕便韓語(yǔ)翻譯：

[?] 1. (??? ??? ??? ???? ???) ??. ??(簡(jiǎn)便)??. ??(便利)??.這種碾子用起來(lái)很輕便。 - ?? ??? ????? ?? ????.這種東西帶著很輕便。 - ?? ??? ??? ???? ?? ????.我認(rèn)為這款手提電腦并不輕便。 - ?? ? ??? ???? ?? ????? ???? ???.2. ??(容易)??. ????. ??. ??? ??.這些都是比較輕便的活兒。 - ?? ??? ?? ??? ??? ???.貪圖輕便，反而誤事。 - ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??.

分詞翻譯：

輕（qīng）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (??? ???) ??. ???.
[????] ‘???? ??+輕’? ???? ??, ?? ‘下來(lái)’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??.
2. 〔???〕 (???) ??. (??? ???) ????. (????) ????.
3. [?] (???? ?? ??) ??. ???. ??(輕小)??.
[????] ‘???? ??+輕’? ???? ?. ① ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ② ???? ? ? ??.
4. 〔???〕 ????. ????. ????? ????. ????.
5. [?] (?? ?? ?? ??) ???? ??. ?? ??.
6. [?] (??? ?? ??) ??.
7. 〔???〕 (?? ???) ???? ?? ???. ??(輕率)??. ?????.
8. 〔???〕 (??? ????) ???. ??(輕薄)??.
9. 〔???〕 ??(輕視)??. ?????. ???. ???? ?? ??.

便（biàn）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ????. ???.
2. 〔???〕 ??? ?. ??? ??.
3. 〔???〕 ??? ??. ???? ????.
4. 〔???〕 ?(便). [??? ??].
5. 〔???〕 (???? ???) ????. ??.
6. [?] ?. ??. ??.
[????] ① ‘就’? ??. ② ‘便’? ???(書(shū)面語(yǔ))? ?? ?? ????(早期白話)?, ? ?? ??? ????? ?? ???? ‘就’? ??.
7. [??] ??(因果), ?? ?? ???? ??(複文, ? ? ??? ?? ? ??)?? ‘便’? ???? ??, ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?. ?? ‘因?yàn)?/a>’、 ‘如果’、 ‘只要’、 ‘既然’ ?? ???? ?? ???.