七長(zhǎng)八短韓語(yǔ)翻譯：

【??】
(1) ?? ??? ??? ?? ??. ?七長(zhǎng)八短幾個(gè)孩子; ?? ?? ?? ? ?? ????
(2) ?? ??? ???? ??? ?. ???? ??? ??? ?? ?? ??.

分詞翻譯：

七（qī）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ?(七). ??.
2. [?] ???(七七齋). ?????. [??? ?? ? 49?? ?? ??? 7??? ? ?? ??? ??? ‘七’??? ?].
3. [?] ?(姓).

長(zhǎng)（cháng）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (? ??? ?? ?? ??? ???) ??.?[短] 
① ??? ??.
② ??? ??.
2. [?] ??.
3. 〔???〕 ??(長(zhǎng)點(diǎn)). ??? ?.
4. 〔???〕 ??. ?????. ????.
[????] ???? ‘zhàng’??? ?????.
5. [?] ?(姓).

八（bā）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] 8. ?(八). ??.
2. [?] ?(姓).

短（duǎn）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ??.?[長(zhǎng)cháng] 
① (?????) ??.
② (?????) ??.
2. [?] ????. ????. ????.
[????] ? ?? ???? ?? ? ??.
3. [?] 〔~兒〕 ??.