梅花三弄韓語(yǔ)翻譯：

[??]〈??〉
(1) 4?? ?? ???? ??(長(zhǎng)笛)? ?? ??. [?? ??(琴曲)?? ???? ????? ???] ＝[梅花曲] [梅花引]
(2) ???(琵琶曲)? ??. ＝[三六] [三落]

分詞翻譯：

梅花（méi hu?。?a href="/zhonghan/d/di190905.htm">的韓語(yǔ)翻譯：

[?] 【??】 1. ??(梅花).他折一枝梅花給我。 - ?? ?? ? ??? ?? ??? ???.人們盛贊梅花是“冬天的甜蜜”。  - ???? ??? “??? ???”??? ?? ????.梅花一般冬天開(kāi)。 - ??? ?? ??? ??.他最擅長(zhǎng)畫(huà)梅花了。 - ?? ??? ?? ? ???.山頂的樹(shù)上開(kāi)滿了白色的梅花。 - ????? ??? ??? ?? ???.2. 〔??〕 ??(臘梅). [?? ???? ?? ?? ?????, ?? ? ?? ?. ?? ??? ??, ??? ???? ????? ??? ????. ?? ?? ????? ?? ??].他種上了梅花。 - ?? ??? ???.這棵梅花就是老康種的。 - ? ??? ? ?? ?? ???.

三（sān）的韓語(yǔ)翻譯：

• 三個(gè)人在一起喝啤酒。 - ? ??? ?? ??? ???.
• 三個(gè)和尚沒(méi)水吃。 - ??? ???, ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??.
• 三個(gè)婦女一臺(tái)戲。 - ??? ???, ?? ????.
• 給我三本本子。 - ?? ? ?? ?? ??.
• 三句話不離本行。 - ?? ??? ???? ???? ??? ? ?? ????? ??? ?? ? ??.
• 你這次也是三分種熱度吧? - ? ???? ???????
• 他對(duì)什么事情都只有三分鐘熱度。 - ?? ?? ??? ?? ?? ???.

• 三緘其口。 - (??) ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???.
• 三思而行。 - (?? ?? ? ?) ?? ?? ?? ??? ?? ??.
• 一而再，再而三。 - ? ??? ?? ?????.

弄（nòng）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] 1. ???. ??????. ???.
2. ??.
[????] ‘弄’? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ? ?.
3. ?? ??? ??. ??(強(qiáng)求)??. ?? ?? ??? ??.
4. ????. ????. ???.