沒(méi)關(guān)系韓語(yǔ)翻譯：

• 沒(méi)關(guān)系，不礙事的。 - ????, ?? ???.
• 字寫(xiě)得差點(diǎn)也沒(méi)關(guān)系。 - ??? ? ? ?? ???.
• 怎么會(huì)沒(méi)關(guān)系！ - ??? ??? ?? ???!
• 考完就忘，忘了也沒(méi)關(guān)系。 - ??? ? ?? ???, ??? ???.
• 沒(méi)關(guān)系，衣服弄臟了，洗洗就行了。 - ???, ?? ????? ?? ?.
• 慢慢做，今天做不完沒(méi)關(guān)系，明天接著做啊。 - ??? ?, ?? ??? ??? ???, ?? ??? ?.

• 這件事情跟我沒(méi)關(guān)系。 - ? ?? ?? ??? ??.
• 你兒子受傷與我沒(méi)關(guān)系。 - ?? ??? ?? ? ?? ??? ???.
• 你別這么說(shuō)，我跟這件事沒(méi)關(guān)系。 - ? ??? ??? ?, ?? ? ?? ??? ??.

分詞翻譯：

沒(méi)（méi）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ??.
① ??.
[????] ‘???’, ‘????’ ?? ?? ??(否定)? → ?? ‘有’? ?? ???.
② ??.
[????] ??(存在)? ?? ??(否定)?? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ??.
③ ??(數(shù)量)? ???? ???.
2. [?] ??. ??. ???.
[????] ??? ??? ????, ??(比較)? ???? ??? ??.
3. [?] ?. ??. ?.
① ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??(否定)? ???.
② ??? ??? ?? ??(否定)? ???.
[????] ?? ?? ??? ?? ?? ?? ‘過(guò)’? ??? ?.
※ ‘沒(méi)有’? ‘沒(méi)’? ??.
① ‘沒(méi)’? ????? ‘沒(méi)有’? ???, ??(口語(yǔ))??? ‘沒(méi)’? ?? ?.
② ?? ‘了’? ???, ????? ??? ???? ?? ‘沒(méi)’? ?.
※ ‘不’? ‘沒(méi)（有）’? ??.
① ‘沒(méi)（有）’? ???? ??? ???, ??? ?? ???? ????? ????, ‘不’? ???? ??? ????, ??? ??? ?? ??.
② ‘不’? ?? ??? ?? ? ? ? ???, ‘沒(méi)（有）’? ‘能（夠）’、 ‘要’、 ‘敢’、 ‘肯’ ? ??? ??? ??? ? ? ??.

關(guān)系（guān xì）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] ??(關(guān)係). [?? ?? ?? ????, ?? ??? ??? ??].
2. [?] (??? ?? ?? ?? ?? ??) ??.
3. [?] ??. [?? ??? ?? ?? ?? ???, ??? ?? ?].
[????] ?? ‘有’、 ‘沒(méi)有’? ?? ??.
4. [?] ??. ??. ??.
5. [?] ?? ??. ?? ??.
6. [?] ????. ????. ??? ???.