雷厲風(fēng)行韓語翻譯：

〔??〕 1. ???? ???? ???? ???.2. 〔??〕 (?, ??, ?? ?? ???) ??? ?? ????. ??? ?? ????. ???? ????.他對人是那樣謙和樸實，對工作卻是雷厲風(fēng)行、毫不含糊。 - ?? ??? ??? ???? ????? ????, ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??.上司不是個外表出眾的男人，但雷厲風(fēng)行的工作態(tài)度，還是讓我心生好感。 - ??? ??? ??? ??? ????, ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??.希望所有的退伍戰(zhàn)友帶著軍營雷厲風(fēng)行的作風(fēng)。 - ?? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???.風(fēng)險投資商歷來是雷厲風(fēng)行的。 - ?? ????? ???? ??? ?? ????.

分詞翻譯：

雷（léi）的韓語翻譯：

 1. [?] ??. ??.
2. 〔???〕 ??(地雷). ??(水雷). ??(機雷). [????? ??? ??? ??].
3. [?] ?(姓).

厲風(fēng)（lì fēng）的韓語翻譯：

[??]【??】 ?? ??. ??(暴風(fēng)). ??(烈風(fēng)).

行（xíng）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??. ??.
2. 〔???〕 ??(路程). ??(道程).
3. 〔???〕 ???. ??? ????.
4. 〔???〕 ????. ????.
5. 〔???〕 ??(流通)??. ??(普及)??. ?? ???. ?? ????.
6. 〔???〕 (??? ??) ??. ????. ????.
7. 〔???〕 (?? ???) ??.
8. 〔???〕 ??(行爲). [???? ‘xìng’??? ???].
9. [?] ??. ?????. ????. ??? ??. ???. [?? ?? ?? ???? ??? ???].
[????] ① ?? ‘沒’ ?? ???(不定型)? ? ? ??. ② ??? ‘了’ ??? ????? ?? ??? ?? ? ? ??. ③ ???? ? ? ??.
10 . [?] ????. ????. ????.
[????] ‘??+行’? ???? ?. ① ??? ?? ??? ?? ? ? ??. ② ???? ? ? ??.
11. [?] 〔書面語〕 ?. ????. ?. ??. ??.
12. 〔???〕 (?? ?? ? ?? ??) ????. ????.
13. [?] ?(姓).