錦繡前程韓語(yǔ)翻譯:
〔??〕
1. ?? ?? ?? ??? ?? ??(
將來(lái)).
2. 〔??〕 ????(
前途有望)? ??. ????(
前途洋洋)? ??. ?? ??.
分詞翻譯:
錦繡(jǐn xiù)的韓語(yǔ)翻譯:
1. [?] (???? ????) ???(
絹織物).
她送給我
一匹漂亮的
錦繡。 - ??? ??? ? ?? ???? ???? ?????.我
對(duì)這塊錦繡
愛(ài)不釋手。 - ? ???? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??.
趕制這
批錦繡她
花了
不少時(shí)間。 - ? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ??.我
一眼就看中了這塊錦繡。 - ?? ??? ? ???? ????.2. [?] 〔??〕 ??(錦繡). ???? ???.[????] ‘??(
屬性)’? ???? ????.她
會(huì)有一個(gè)錦繡前程。 - ????? ??? ??? ?? ? ???.我
祝愿你前途錦繡。 - ?? ?? ??? ??? ??.
我們歌頌祖國(guó)的錦繡
山河。 - ??? ??? ????? ????.她
把祖國(guó)的錦繡
河山刺繡在錦繡
上。 - ??? ??? ????? ???? ???? ????.
前程(qián chéng)的韓語(yǔ)翻譯:
[?] 1. ??(前途). ??(將來(lái)). ??(
展望). ??(
未來(lái)).前
程似錦。 - ????(前途有
望)??.
各奔前程。 - ?? ??? ??? ?? ?? ????.錦繡前程。 - ?? ??.
燦爛的前程。 - ??? ??.前程
萬(wàn)里。 - ??? ??(
洋洋)??.
祝福你有一
個(gè)美好的前程。 - ??? ??? ??? ?????.
他認(rèn)為這個(gè)青年有著遠(yuǎn)大的前程。 - ?? ? ??? ??? ??? ??? ????.2. (??? ??? ???? ??? ??) ??(
功名). ??(
官職).