借方韓語翻譯：

[?] 【??】 ??(借邊). [??(簿記)?? ??? ??, ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??].?[貸方] 

分詞翻譯：

借（jiè）的韓語翻譯：

1. [?] (?? ??? ???? ?, ?? ?? ??) ???.
2. [?] (???? ?? ?? ?? ????) ?? ??.
[????] ‘借’、 ‘租zū’ ?? ??? ?? ???? ??? ? ??? ???? ????? ???? ?.
3. 〔???〕 ?? ??. ??? ??.
4. 〔???〕 ????. ????.
5. [?] ???? ??? ?? ?? ???? ??(時機)? ?? ?? ????? ??? ?.
[????] ?? ?? ‘著’? ?? ??? ?.

方（fāng）的韓語翻譯：

1. [?] ????. ????. ????.
2. [?] 【??】 ??.
3. [?] ???? ??? ? ? ??.
4. [?] ????. ????.
5. 〔???〕 ????. ???.
6. [?] ??.
7. [?] ??. ?. ?(側).
8. 〔???〕 ?. ??.
9. 〔???〕 ??.
10. 〔???〕 〔~兒〕 (??) ??. ??(藥方).
11. [?] 〔書面語〕 ??. ??. ????.
[????] ?? ???? ‘正在’? ??.
12. [?] ???. ?.
[????] ????(時間副詞)??‘才’? ?? ??? ???? ??(語氣)? ?? ??.
13. 〔書面語〕 ???. ????.
14. 〔書面語〕 ??. ??? ??.
15. 〔書面語〕 ?? ??? ? ? ?? ?.
16. [?] ?(姓).