合吃族韓語(yǔ)翻譯：

• 物價(jià)上漲催生“合吃族”。 - ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??.
• “合吃族”可以節(jié)約開(kāi)銷。 - ??? ?? ?? ???? ??? ?? ? ??.
• “合吃族”開(kāi)始都互不認(rèn)識(shí)。 - ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???.

分詞翻譯：

合（hé）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ??. ???. ??.
2. [?] ???. ???.?[分] 
3. 〔???〕 ??. ?. ???.
4. [?] ????. ??.
5. [?] ????. ?? ????. …? ????.
6. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ???(??) …?? ??.
7. [?] ?(合). [?? ?? ??? ??(交戰(zhàn))?? ??? ?? ? ???].
8. [?] 【??】 ?(合). [????? ??? ??? ?? ??(黃經(jīng))? ?? ?? ??].
9. [?] ?(合). [?? ???? ?? ?? ??? ???? ‘5’? ???].
10. [?] ?(姓).

吃（chī）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] ??. …?? ??.
[????] ① ???? ??? ??? ? ??????, ‘奶’(?)? ‘藥’(?) ?? ??? ‘吃’? ?? ??? ? ??. ② ‘吃+???/??’? ???? ?.
2. [?] (?? ?? ????) ????.
3. [?] (???) ??. ?????. ??(吸收)??.
4. [?] (??? ??， ?? ?? ??) ???. ??(全滅)???. ?? ???.
5. [?] (??, ???, ??, ?? ??) ????. ????. ??.
6. [?] ???. ??.
[????] ① ??(被動(dòng))? ?? ???. ② ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??.
7. 〔???〕 (??? ?? ??) ????. ??.
8. [?] 〔????〕 …?? …?(?) ???.
9. 〔???〕 ?? ???.

族（zú）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ??.
2. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??(族刑). [???? ??? ??? ??(古代)? ??? ??].
3. 〔???〕 ??. ??.
4. 〔???〕 ?(族). [? ??? ???? ??? ?? ? ??].