動(dòng)員令韓語翻譯：

[??]〈??〉 ???(動(dòng)員令).

分詞翻譯：

動(dòng)員（dòng yuán）的韓語翻譯：

[?] 1. (??, ???) ????.全國人民都被動(dòng)員起來參加戰(zhàn)斗。 - ??? ???? ?? ???? ??? ????.動(dòng)員各部門進(jìn)入戰(zhàn)爭(zhēng)狀態(tài)。 - ? ??? ???? ?? ??? ????. * 動(dòng)員了自己能夠動(dòng)員的力量。 - ????? ??? ??? ? ?? ?? ?????.政府動(dòng)員所有民兵參加訓(xùn)練，準(zhǔn)備參加戰(zhàn)斗。 - ??? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??.2. (?? ???) ????.為搞好這項(xiàng)義務(wù)活動(dòng)，縣長(zhǎng)動(dòng)員了好幾次。 - ?? ?? ??? ? ?? ??? ??(縣長(zhǎng))? ? ??? ?????.學(xué)校動(dòng)員我們到農(nóng)村去體驗(yàn)生活一個(gè)星期。 - ???? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??.組織上動(dòng)員全體黨員為這次災(zāi)難捐出自己的錢財(cái)。 - ???? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???.今天我們動(dòng)員全體學(xué)生，搞一次大的清掃。 - ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??.動(dòng)員油庫工作人員緊急輸送庫存油到安全地區(qū)。 - ?? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ????.

令（lìng）的韓語翻譯：

1. [?] ????.
2. [?] ?(令). ??.
3. [?] (…? ???) …?? ??. …? ???.
4. 〔???〕 ????? ???? ??? ??? ?? ??.
5. 〔書面語〕 ?(令). [??(古代)? ???].
6. 〔???〕 ?. ?.
7. 〔書面語〕 ??. ????.
8. 〔???〕 ???? ??, ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??.
9. 〔書面語〕 ??(小令). [?? ??, ???? ??].