贊同某人的意見(jiàn)法語(yǔ)翻譯：

partager l'opinion de qn
se ranger à l'avis de qn
épouser les opinions de qn

分詞翻譯：

贊同的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
approuver;être d'accord
這一

動(dòng)
議得到與會(huì)者的普遍贊同.
cette motion a obtenu(re?u)l'approbation générale des participants à la réunion.

某人的法語(yǔ)翻譯：

un tel;quelqu'un
un tel

意見(jiàn)的法語(yǔ)翻譯：

名
1.opinion;idée;avis;manières de voir
交換意見(jiàn)
échanger des points de vue
2.objection;plainte
我對(duì)這種方法有意見(jiàn).
j'éprouve un vif ressentiment contre la fa?on dont on aborde le problème.