御用法語(yǔ)翻譯：

1.à(pour)l'usage de l'empereur
2.servir d'outil au gouvernant réactionnaire
御用文人
plumitif(lettré)à la solde de qn

分詞翻譯：

用的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.user de;employer;se servir de;utiliser
用腦子
exercer ses facultés intellectuelles.
2.〖employé négativement〗nécessiter
東西都準(zhǔn)備好了,您不用操心.
tout est prêt,ne vous inquiétez pas.
名
1.dépenses
家用
dépenses de famille
2.utilité
有用
utile.