一語雙關(guān)的法語
一語雙關(guān)法語翻譯:
paroles à double sens(entente)分詞翻譯:
一的法語翻譯:
數(shù)
1.un,une
一把椅子
une chaise.
2.seul;unique
她一個(gè)人去的.
elle y est allée toute seule.
3.même
這不是一碼事.
ce n'est pas la même chose.
4.tout;entier;complet
出了一身汗
être tout en nage.
5.chaque;par
一個(gè)月寫一篇論文
écrire un article par mois
6.concentré
一心一意
de tout son c?ur
7.〖qui indique que l'action se produit une fois ou ne dure qu'un moment très court〗
笑一笑
esquisser un sourire.
8.〖placé devant un verbe pour indiquer une action et son résultat〗
他一腳把球踢進(jìn)了球門.
il a envoyé la balle dans le but,d'un coup de pied.
9.〖employé avec certains mots pour marquer l'insistance〗
為害之甚,一至于此!
les dommages causés ont atteint un degré si élevé!
一
une
語的法語翻譯:
名
1.langage;langue
漢語
langue chinoise.
2.sémiologie;véhicule de la pensée non linguistique
旗語
signaux par pavillon.
動(dòng)
dire;parole;mot
不言不語
sans dire un mot;garder(observer)le silence;rester silencieux
雙關(guān)的法語翻譯:
形
à double entente
一語雙關(guān)
paroles à double sens(entente).


猜你喜歡:
- 海洋研究的法語翻譯
- 盲腸升結(jié)腸炎的法語翻譯
- 評(píng)價(jià)的法語翻譯
- 刻度量具的法語翻譯
- 冷痛感的法語翻譯
- 隱藏的敵人的法語翻譯
- 被社會(huì)排斥的人的法語翻譯
- 反通漲的法語翻譯
- 公認(rèn)的慣例的法語翻譯
- 變溫動(dòng)物的法語翻譯
- 吃奶的牛犢的法語翻譯
- 無可指責(zé)的人的法語翻譯
- 多麥爾階的法語翻譯
- 緩和痛苦的法語翻譯
- 水楊酸鹽的法語翻譯
- 照底稿謄一份的法語翻譯
- 張燈結(jié)彩的法語翻譯
- 一天到晚的法語翻譯
- 惰性的法語翻譯
- 銷路很好的法語翻譯
- 法律顧問的法語翻譯
- 坤表的法語翻譯
- 小錨的法語翻譯
- 拱頂?shù)钠鸸熬€的法語翻譯
- 采石工人的法語翻譯
- 蛋炒飯的法語翻譯
- 暗能量的法語翻譯
- 變溫和的法語翻譯
- 使平靜的的法語翻譯
- 醫(yī)學(xué)的的法語翻譯
- 蘇木精的法語翻譯
- 長(zhǎng)房的法語翻譯
- 搪瓷浴缸的法語翻譯
- 到一到場(chǎng)的法語翻譯
- 豆螺的法語翻譯
- 翻到第二十頁的法語翻譯
- 法紀(jì)的法語翻譯
- 不可貼現(xiàn)的的法語翻譯
- 連珠垮壩的法語翻譯