以退為進法語翻譯：

reculer pour mieux sauter

分詞翻譯：

以的法語翻譯：

動
se servir de;user;prendre
喻之以理
essayer de persuader qn par la raison;convaincre qn par le raisonnement.介
1.suivant;selon
以級別高低為序
dans l'ordre d'ancienneté,de grade
2.à cause de;en raison de
不以人廢言
ne pas rejeter une suggestion parce que celui qui la fait est un homme humble
3.afin de;pour
以應(yīng)急需
pour faire face à des besoins urgents
4.en;à;dans
以失敗而告終
finir par échouer
5.〖employé avec un mot qui indique une direction〗
二十歲以下
au-dessous de vingt ans.

退的法語翻譯：

動
1.retirer;se retirer;reculer
敵人已經(jīng)退了.
les ennemis se sont déjà retirés.
2.faire reculer;repousser
退兵
battre en retraite;repousser les troupes ennemies
3.quitter;résigner;se retirer de
退職
résigner une fonction;donner sa démission;démissionner
4.tomber;baisser;descendre
退燒了.
la fièvre(température)est tombée.
5.faire rembourser
退票
faire rembourser un billet
6.rompre;annuler
退婚
rompre les fian?ailles.

為的法語翻譯：

動
1.faire;agir
敢作敢為
oser faire;avoir l'audace d'agir;être hardi en action.
2.prendre pour;servir de
以此為憑.
cela servira de preuve.
3.transformer
變沙漠為良田
transformer le désert en terres arables
4.être;signifier
一公里為二華里.
un kilomètre est égal à deux li.介par
為人民所愛戴
être aimé et respecté par le peuple;jouir d'une révérence populaire
為
介
1.〖indiquant l'objet de son service〗
為人民服務(wù)
servir le peuple;être au service du peuple
2.〖indiquant un but〗pour;afin de;en vue de
為方便起見
pour la commodité(convenance)

進的法語翻譯：

動
1.avancer;aller en avant;progresser
不進則退.
qui n'avance pas recule.
2.entrer;pénétrer
進教室
entrer dans la salle de classe.
3.recevoir
進款
rentrée d'argent;recettes
4.manger;prendre un repas
共進晚餐
d?ner ensemble
5.présenter;offrir;avancer qch
進言
présenter une opinion;avancer un avis(ou : une suggestion)
6.〖placé après un verbe〗dans;en
走進車間
entrer dans l'atelier.
名
une enfilade de maisons à l'intérieur d'une habitation