一瘸一拐地走的法語
一瘸一拐地走法語翻譯:
aller clopin-clopant分詞翻譯:
一的法語翻譯:
數(shù)
1.un,une
一把椅子
une chaise.
2.seul;unique
她一個人去的.
elle y est allée toute seule.
3.même
這不是一碼事.
ce n'est pas la même chose.
4.tout;entier;complet
出了一身汗
être tout en nage.
5.chaque;par
一個月寫一篇論文
écrire un article par mois
6.concentré
一心一意
de tout son c?ur
7.〖qui indique que l'action se produit une fois ou ne dure qu'un moment très court〗
笑一笑
esquisser un sourire.
8.〖placé devant un verbe pour indiquer une action et son résultat〗
他一腳把球踢進了球門.
il a envoyé la balle dans le but,d'un coup de pied.
9.〖employé avec certains mots pour marquer l'insistance〗
為害之甚,一至于此!
les dommages causés ont atteint un degré si élevé!
一
une
拐的法語翻譯:
動
1.tourner
往左拐
tourner à gauche.
2.boiter
一拐一拐地走
marcher en boitant
3.kidnapper;enlever par séduction;emporter par ruse
地的法語翻譯:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麥地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不敗之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐貍偷偷地跑進果園.
le renard entra furtivement dans le verger.
走的法語翻譯:
動
1.marcher;aller
走路去
s'y rendre à pied.
2.marcher;se déplacer
這鐘怎么不走啦!
pourquoi la pendule ne marche-t-elle plus?
3.s'en aller;partir
她走了.
elle est partie.
4.rendre visite à
走親戚
fréquenter des parents
5.laisser échapper;ébruiter
走漏風聲
éventer une nouvelle;laisser échapper(ébruiter)un secret.
6.perdre
走調(diào)了
détonner;chanter faux.


猜你喜歡:
- 撕裂的的法語翻譯
- 淋巴結(jié)核的法語翻譯
- 卷葉蛾科的法語翻譯
- 煤氣焦炭的法語翻譯
- 令人作嘔的的法語翻譯
- 鏈頭蟲屬的法語翻譯
- 描一張圖的法語翻譯
- 鍍銅的的法語翻譯
- 去掉自己的假面具的法語翻譯
- 同志的法語翻譯
- 蛋卵磷脂的法語翻譯
- 透明紙的法語翻譯
- 捕獸器的法語翻譯
- 合葉子屬的法語翻譯
- 使用可靠的材料的法語翻譯
- 舵桿筒的法語翻譯
- 逢兇化吉的法語翻譯
- 死彈的法語翻譯
- 燜肉的法語翻譯
- 小便的法語翻譯
- 潮解石灰的法語翻譯
- 法老木乃伊的法語翻譯
- 開坡口的法語翻譯
- 魚肚的法語翻譯
- 摧枯拉朽的法語翻譯
- 唱盤的法語翻譯
- 偏旁的法語翻譯
- 現(xiàn)款購買的法語翻譯
- 大膽的的法語翻譯
- 有黑眼圈的法語翻譯
- 順便說一句的法語翻譯
- 白布窗簾的法語翻譯
- 塊輝銻鉛礦的法語翻譯
- 呈文的法語翻譯
- 吞吐的法語翻譯
- 古海膽目的法語翻譯
- 貧齒目的法語翻譯
- 功能復位的法語翻譯
- 膠版印刷的法語翻譯