揠苗助長(zhǎng)法語(yǔ)翻譯：

tirer sur les jeunes pousses pour hater leur croissance;tout gater en voulant forcer la nature(en voulant aller trop vite)

分詞翻譯：

苗的法語(yǔ)翻譯：

名
1.pousse;plant
麥苗
plants de blé
2.objets qui ressemblent aux pousses
魚苗
jeunes poissons;alevin.
苗
plant

助長(zhǎng)的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
encourager
這只能助長(zhǎng)他的驕氣.
cela ne peut qu'encourager son arrogance.