宣告失蹤的判決法語(yǔ)翻譯：

jugement déclaratif d'absence
jugement déclarative d'absence

分詞翻譯：

宣的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
déclarer;proclamer
不宣而戰(zhàn)
attaquer sans déclaration.

告的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.avertir;informer
電告
informer par télégraphie;aviser qn par cable
2.accuser;dénoncer
到法院去告某人
intenter un procès à qn;poursuivre qn en justice
3.demander
告假
demander un congé
4.annoncer;déclarer
宣告
déclarer;proclamer.

失蹤的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
dispara?tre sans laisser de traces

判決的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
juger;rendre une sentence;prononcer un verdict
判決有罪
(
無(wú)罪
)déclarer qn coupable(innocent);prononcer un verdict de culpabilité(d'acquittement)
verdict