閑散者的法語
閑散者法語翻譯:
désoeuvré,e分詞翻譯:
閑的法語翻譯:
形
oisif;dés?uvré;inoccupé
閑不住
ne pouvoir rester en repos;ne pouvoir rester tranquille;n'avoir pas un moment libre;ne pouvoir trouver un instant de répit
名
temps disponible;loisir
散的法語翻譯:
形
1.qui se séparent;défait
把這些信捆好,別散了.
liez bien ces lettres pour qu'elles ne se relachent pas.
2.dispersé
我們住得很散.
nous vivons assez éloignés l'un de l'autre.
散
動
1.disperser;interrompre
會議散了沒有?
la séance est-elle levée?
2.distribuer;répandre
散傳單
distribuer des tracts
3.chasser;dissiper
打開門窗散散這兒的空氣.
ouvrez la porte et les fenêtres pour chasser l'air alourdi et faire pénétrer l'air frais.
者的法語翻譯:
助
1.〖placé après un adjectif ou un verbe,pour former un nom désignant une personne ou une chose〗
老者
vieillard.
2.〖placé après"
工作
"ou"
主義
"pour indiquer une personne qui exerce un certain métier ou qui croit en une doctrine〗
醫(yī)務(wù)工作者
travailleur médical;travailleurs médicaux.
3.〖employé pour désigner les personnes ou les choses susmentionnées〗
二者必居其一.
c'est tout l'un ou tout l'autre./de deux choses l'une.


猜你喜歡:
- 胎元不固的法語翻譯
- 錯(cuò)綜復(fù)雜的法語翻譯
- 有條件的的法語翻譯
- 得到解放的的法語翻譯
- 法蘭絨內(nèi)衣的法語翻譯
- 羞的法語翻譯
- 迅速地辦一件事的法語翻譯
- 托收費(fèi)的法語翻譯
- 腦橋的法語翻譯
- 對某人作簡要指示的法語翻譯
- 車輪的轆轆聲的法語翻譯
- 套管整形器的法語翻譯
- 一整天不吃飯的法語翻譯
- 飲酒成癖的人的法語翻譯
- 緩慢抬升作用的法語翻譯
- 不帶液體的的法語翻譯
- 作用線的法語翻譯
- 值得信賴的證人的法語翻譯
- 無說服力的法語翻譯
- 氣性壞疽的法語翻譯
- 熱電偶高溫計(jì)的法語翻譯
- 不停地斗爭的法語翻譯
- 氯銅酸鹽的法語翻譯
- 思想模糊的法語翻譯
- 境域的法語翻譯
- 退潮殘物的法語翻譯
- 品質(zhì)差異減價(jià)的法語翻譯
- 整理資料的法語翻譯
- 領(lǐng)悟的法語翻譯
- 靠開動腦筋的法語翻譯
- 座盤衣屬的法語翻譯
- 脫水器的法語翻譯
- 畫側(cè)面圖的法語翻譯
- 兩碼事的法語翻譯
- 格裂蟲屬的法語翻譯
- 感到高興的法語翻譯
- 一幅刺繡的花樣的法語翻譯
- 屏氣的法語翻譯
- 免疫熒光法的法語翻譯