彎而突出的的法語
彎而突出的法語翻譯:
busqué,e分詞翻譯:
彎的法語翻譯:
動
courber;plier
樹枝都被厚雪壓彎了.
les branches plient sous le poids de la neige accumulée.
名
détour;virage
拐彎兒
faire un détour;virer;prendre un virage;passer un moment critique
形
courbé
而的法語翻譯:
連
1.〖employé pour exprimer la coordination〗et
美麗而善良
beau et bienveillant.
2.mais;néanmoins
華而不實
être brillant mais sans substance.
3.〖employé pour connecter cause et effet,ou pour indiquer le temps〗
因病而辭職
démissionner pour raison de santé.
4.〖employé pour indiquer le changement d'état〗s'approcher;approcher
由上而下
de la tête aux pieds;du haut en bas
出的法語翻譯:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出證件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年紀(jì).
je ne peux pas préciser son age.
出
動
1.sortir
出太陽了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
這個廠出的汽車
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出氣
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théatre
一出
〖
出
〗戲un opéra;une pièce de théatre


猜你喜歡:
- 逐日測定的法語翻譯
- 莽草毒素的法語翻譯
- 共聚的法語翻譯
- 會友的法語翻譯
- 大病統(tǒng)籌的法語翻譯
- 市場價格的法語翻譯
- 使嚇呆的法語翻譯
- 從高處俯視下面的法語翻譯
- 在兩次會議之間的法語翻譯
- 使厭惡的法語翻譯
- 配筋的法語翻譯
- 苛性的法語翻譯
- 腸溶阿司匹林的法語翻譯
- 變不靈敏的法語翻譯
- 既狡猾又勇敢的法語翻譯
- 海道的法語翻譯
- 狡黠的的法語翻譯
- 雙葉雙曲面的法語翻譯
- 快樂的集會的法語翻譯
- 燴油煎螯蝦的法語翻譯
- 社會團(tuán)體的法語翻譯
- 生存競爭優(yōu)勝者的法語翻譯
- 眉筆的法語翻譯
- 功德的法語翻譯
- 厭惡汽油味的法語翻譯
- 意識域的法語翻譯
- 梔子厚樸湯的法語翻譯
- 和某人聯(lián)系上的法語翻譯
- 更加值錢的法語翻譯
- 推斥電動機的法語翻譯
- 母乳喂養(yǎng)的法語翻譯
- 毒力試驗的法語翻譯
- 己堿的的法語翻譯
- 風(fēng)道的法語翻譯
- 舊石器時代的法語翻譯
- 松木油的法語翻譯
- 給沼澤排水的法語翻譯
- 實現(xiàn)計劃的法語翻譯
- 刺螺屬的法語翻譯