透徹的分析法語翻譯：

analyse très pénétrant

分詞翻譯：

透的法語翻譯：

動
1.pénétrer;passer à travers;traverser;percer
2.révéler;dévoiler
透個信兒
révéler une nouvelle
副
entièrement;à fond;complètement
桃熟透了.
les pêches sont trop m?res.

徹的法語翻譯：

形
minutieux;profond;pénétrant;clairvoyant
透徹的了解
une compréhension parfaite

分析的法語翻譯：

動
、
名
analyser;analyse
深入分析
analyser en profondeur