時(shí)間之快法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

時(shí)的法語(yǔ)翻譯：

名
1.temps;heure
古時(shí)
l'antiquité;les anciens temps
2.à l'heure fixe
準(zhǔn)時(shí)上班
aller au travail à l'heure fixe
3.heure
報(bào)時(shí)
annoncer l'heure.
4.saison
四時(shí)
quatre saisons.
5.occasion;chance
失時(shí)
perdre une occasion.
6.temps
過(guò)去時(shí)
passé
形
présent;courant
時(shí)事
actualités;événements actuels
副
1.occasionnellement;de temps en temps
時(shí)有出現(xiàn)
appara?tre de temps en temps
2.tant?t...tant?t
時(shí)斷時(shí)續(xù)
par intermittence;par intervalles.

間的法語(yǔ)翻譯：

介entre;parmi
勞資間
entre le travail et le capital;entre les ouvriers et le patron
副
dans un certain temps ou en un certain lieu
世間
dans le monde.
名
pièce
洗澡間
salle de bains.
量
一間臥室
une chambre à coucher
間
名
intervalle;distance;espace
團(tuán)結(jié)無(wú)間
une union sans désaccord
動(dòng)
1.séparer
間隔
être séparé de.
2.mettre en désaccord,en différend;semer des mésintelligences,ruptures

之的法語(yǔ)翻譯：

代〖employé seulement comme complément d'objet〗
求之不得的好機(jī)會(huì)
n'être que trop heureux d'avoir cette belle occasion.〖reliant le qualificatif et le mot qualifié〗
千島之國(guó)
pays de mille ?les.〖sans tenir compte du mot auquel il se substitue〗
總之
en un mot;en somme;somme toute.

快的法語(yǔ)翻譯：

形
1.rapide;prompt
快速閱讀
lecture rapide(ou : accélérée).
2.d'esprit rapide;preste;habile;ingénieux
3.aigu;acéré;aiguisé
快刀
canif acéré;couteau tranchant
4.droit et prompt
心直口快
avoir le c?ur sur les lèvres;avoir son francparler;être franc et direct
5.joyeux;heureux;ravi;allègre
心中不快
se sentir contrarié;être de mauvaise humeur
動(dòng)
se dépêcher;se hater
快上車吧!
va,monte dans la voiture et dépêche-toi!
副
1.bient?t;tout de suite;aller faire qch
他快回來(lái)了.
il va revenir.
2.vite;promptement;rapidement
他在我們學(xué)校跑得最快.
il court le plus vite de notre école.