賽過(guò)的法語(yǔ)
賽過(guò)法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)dépasser;surpasser;l'emporter sur;excéder
很少有人能在繪畫上賽過(guò)他.
rares sont ceux qui peuvent le surpasser en peinture.
分詞翻譯:
賽的法語(yǔ)翻譯:
名
match;concours;compétition
籃球賽
match de basketball.
動(dòng)
dépasser;surpasser;l'emporter sur
過(guò)的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.passer
過(guò)河
passer la rivière.
2.faire;repasser
我們來(lái)把這些練習(xí)再過(guò)一遍.
repassons encore une fois ces exercices.
3.passer(un temps)
假期過(guò)得怎么樣?
comment avez-vous passé vos vacances?
4.dépasser
日產(chǎn)過(guò)萬(wàn)噸.
la production journalière a dépassé dix mille tonnes.〖placé après un verbe comme un complément〗
1.passer;franchir;à travers
跳過(guò)籬笆墻
avoir sauté la haie.
2.tourner
翻過(guò)這一頁(yè).
tournez cette page.
3.être meilleur que;dépasser
我說(shuō)不過(guò)她.
je ne peux la convaincre.
副
après
過(guò)了冬天再去吧.
partons après l'hiver.
名
erreur;faute
功過(guò)
les mérites et les fautes.
過(guò)
助〖employé comme un suffixe grammatical pour indiquer l'aspect〗
1.〖exprimant l'accomplissement de l'action〗
我吃過(guò)午飯就去.
j'y irai aussit?t après le déjeuner.
2.〖indiquant une action accomplie comme un fait historique〗
我讀過(guò)這本書.
j'ai lu ce livre.


猜你喜歡:
- 活動(dòng)鉆探平臺(tái)的法語(yǔ)翻譯
- 吉利蒙脫石的法語(yǔ)翻譯
- 領(lǐng)工資的法語(yǔ)翻譯
- 病毒性角膜潰瘍的法語(yǔ)翻譯
- 核試驗(yàn)的法語(yǔ)翻譯
- 專職的法語(yǔ)翻譯
- 水霞石的法語(yǔ)翻譯
- 十分激動(dòng)的聲音的法語(yǔ)翻譯
- 自行安排的法語(yǔ)翻譯
- 激動(dòng)人心的場(chǎng)面的法語(yǔ)翻譯
- 黑暗的的法語(yǔ)翻譯
- 心可定的法語(yǔ)翻譯
- 錨泊泊位的法語(yǔ)翻譯
- 淋巴腺的法語(yǔ)翻譯
- 輕盈的步伐的法語(yǔ)翻譯
- 帽盒的法語(yǔ)翻譯
- 輸血器的法語(yǔ)翻譯
- 脆皮螯蝦餡餅的法語(yǔ)翻譯
- 派別斗爭(zhēng)的法語(yǔ)翻譯
- 無(wú)可指摘的的法語(yǔ)翻譯
- 騎馬障礙賽中的水溝的法語(yǔ)翻譯
- 格林尼治時(shí)間的法語(yǔ)翻譯
- 昌的法語(yǔ)翻譯
- 香草冰淇淋的法語(yǔ)翻譯
- 押韻的法語(yǔ)翻譯
- 網(wǎng)狀蓋的法語(yǔ)翻譯
- 思想的連貫的法語(yǔ)翻譯
- 不規(guī)則多邊形的法語(yǔ)翻譯
- 泥灰質(zhì)灰?guī)r的法語(yǔ)翻譯
- 削球的法語(yǔ)翻譯
- 雙發(fā)動(dòng)機(jī)的的法語(yǔ)翻譯
- 直陳式的法語(yǔ)翻譯
- 老調(diào)的法語(yǔ)翻譯
- 玻質(zhì)球粒狀的的法語(yǔ)翻譯
- 臨時(shí)報(bào)單的法語(yǔ)翻譯
- 搜索的法語(yǔ)翻譯
- 史學(xué)家的法語(yǔ)翻譯
- 勤務(wù)的法語(yǔ)翻譯
- 分諧波的法語(yǔ)翻譯