七拼八湊而成法語(yǔ)翻譯：

être fait de pièces et de morceaux

分詞翻譯：

七的法語(yǔ)翻譯：

數(shù)
sept
七
sept

拼的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.unir;assembler;joindre;combiner
拼積木
poser les pièces du jeu de construction.
2.risquer sa peau;déployer tous ses efforts
拼到底
lutter jusqu'au bout.

八的法語(yǔ)翻譯：

數(shù)
huit
八
huit

湊的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.rassembler;réunir
湊在一起
se réunir.
2.se produire par hasard;profiter de
正湊上是個(gè)星期天.
le hasard veut que ce soit un dimanche.
3.se tenir tout près de

而的法語(yǔ)翻譯：

連
1.〖employé pour exprimer la coordination〗et
美麗而善良
beau et bienveillant.
2.mais;néanmoins
華而不實(shí)
être brillant mais sans substance.
3.〖employé pour connecter cause et effet,ou pour indiquer le temps〗
因病而辭職
démissionner pour raison de santé.
4.〖employé pour indiquer le changement d'état〗s'approcher;approcher
由上而下
de la tête aux pieds;du haut en bas

成的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.devenir;se changer en
積水成河.
l'eau accumulée est devenue rivière.
2.accomplir;parfaire;mener à terme
事情沒(méi)有搞成.
le travail reste inachevé.
名
achèvement;résultat
坐享其成
jouir du fruit du travail d'autrui;attendre que les alouettes(vous)tombent toutes r?ties dans la bouche
形
1.m?r
成人
adulte
2.accompli;achevé;tout fait
成衣
le prêt-à-porter;la confection.
3.nombreux
成千上萬(wàn)的人
des milliers et des milliers de personnes.
4.?a va./c'est bien.
成!就這么辦吧.
c'est bien.allez-y.
5.un dixième
增產(chǎn)兩成.
la production augmenta de 20%.